2025 tavaszán jelent meg a New York–Oxford székhelyű Berghahn Kiadónál egy angol nyelvű tanulmánykötet Murber Ibolya társszerkesztésében az osztrák–magyar államhatár első világháború utáni kialakulásáról és Burgenland keletkezéstörténetéről.

A The Disputed Austro-Hungarian Border. Agendas, Actors, and Practices in Western Hungary/ Burgenland after World War I. című kötetben a nemzetközi szerzőgárda interdiszciplináris módon közelítette meg a száz évvel korábban történteket. A politika- és diplomáciatörténet mellett, a lakosság életvilága került bottom-up perspektívából a fókuszba. A Hannes Grandits (Humboldt Universität zu Berlin), Katharina Tyran (University Helsinki) és Murber Ibolya szerkesztésében megjelent kötetet Berlin, Bécs, Los Angeles után a budapesti Andrássy Gyula Egyetemen szeptember 18-án és a burgenlandi Nagymartonban (Mattersburg) pedig szeptember 19-én mutatták a szélesebb közönségnek.